Sunday, June 1, 2014

Tsumetai Honoo (AtsuYuu)

Sebelumnya klo udah pernah liat OS ini, dengan pen-name yang sama, g usah kaget~
itu saya juga kok :3
post nya disini (jphip forum) tapi yang di post disitu pake b.ing *yang agak berantakan*
nah klo ini versi aslinya~

check it out~~

Tsumetai Honoo (AtsuYuu)
*note: ini salah satu judul lagunya Acchan (check her 3rd single Time Machine Nante Iranai Type-D)

Genre: Sad-Romance
Acchan as a girl
Yuko as a boy

-Acchan Story-

Sudah hampir 2 tahun, aku menjadi kekasih Yuu dan tinggal bersama di rumahnya. Seharusnya, kami sangat bahagia seperti pasangan yang lainnya. Bercanda, tertawa, menangis, tersenyum dan tidur bersama. Ya, itu memang aku rasakan dulu. Semenjak orang tuanya meninggal 7 bulan lalu, Yuu berubah. Ia jadi jarang pulang, tidak pernah memberi kabar untukku, sesekalinya pulang, seperti tidak menyadari dan tidak peduli adanya diriku ini. Bahkan 2 bulan terakhir tidak pernah pulang.

Sahabat-sahabatku juga berkata dan menyuruhku untuk pergi meninggalkan Yuu. Namun aku tidak bisa, aku sudah berjanji pada kedua orang tua Yuu. Tentu saja, aku dan Yuu, kami juga berjanji akan selalu bersama dan saling mencintai. Saling mencintai? Masih adakah rasa itu di hati Yuu..

~~~

Besok adalah tanggal jadian kami, tepat yang ke 2 tahun. Aku sedang memasak makanan kesukaanku dan juga.. kesukaan Yuu. Aku tahu ini akan percuma, tapi setidaknya aku ingin merayakannya walau seorang diri.

“Hufft selesai juga~” ucapku setelah menyelesaikan semua masakan ini, meletakkannya di meja ruang TV dan tentunya bersiap untuk makan.
“Ting Tong” bel rumah berbunyi. Ini sudah cukup malam untuk waktu bertamu.                          
“Hai~ tunggu sebentar” ucapku melepas apron yang aku kenakan sambil menuju ke depan pintu.
Melalui lubang kecil di pintu, aku bisa melihat siapa yang berada di depan pintu, sosok yang paling aku rindukan.

“Y-Yuu…” ucapku saat membuka pintu.
Yuu masuk tanpa mengucapkan sepatah katapun padaku. Setelah 2 bulan tidak bertemu, apakah kau tidak merindukan diriku, Yuu? Untuk apa kau kembali jika tetap dingin padaku? Boleh kah aku masih dan tetap berharap padamu?

~~~

Yuu pulang dengan membawa 2 botol borbon, dan sebuah tas kecil. Aku tidak tahu harus senang atau tidak, melihatnya datang kembali. Apakah dia ingat besok tanggal jadian kami?
“Yuu.. Kau mau makan? Aku sudah buatkan makanan kesukaanmu” ucapku sambil tersenyum.
Lagi, Yuu tidak menjawab sedikitpun, setelah meletakkan tas dan botol borbon yang dia bawa, dia pergi mandi. Aku hanya bisa menghela nafasku.

~~~

Sudah jam 11 malam, aku menunggu Yuu yang masih mandi, dan tertidur di sofa ruang tv.
“Emmhh.. Ahh Yuu.. Kau sudah selesai?” Tanyaku pada Yuu yang sudah duduk di sebelahku.

~~~

~Oh
SOFAA no tonari nekorobe ba
natsukashii nukumori no hijuu
dakedo imasara futari wa hajimaranai
No thank you~

~Oh
When you throw yourself down next to me on the sofa
I get a nostalgic feeling of warmth and weight
But we're not getting back together at this point
No thank you~
*note: lyric translation by stage48 : http://stage48.net/studio48/tsumetaihonoo.html

~~~

Seperti biasa tidak ada jawaban darinya. Dia hanya menatapku, Yuu apa yang kau pikirkan?
“Emm, maaf tadi aku sudah makan duluan, kau jangan lupa makan, emm aku tidur duluan” ucapku lalu pergi meninggalkannya.

~~~

~sore wo ai to yoberu ka
wakaranai kedo
hitori de iru yori ochitsuku kamo...
masaka mukashi no kare to nete iru nante
tomodachi ni hanasu no mo mendoukusai
kankei~

~Can that be called love?
I don't know, but
It might be nicer than being alone…
"It's not like I'm sleeping with my old boyfriend"
I explain to my friends this hard to describe
Relationship~

~~~

Pukul 2 pagi, aku terbangun, tidurku benar-benar tidak nyaman, aku terus memikirkan Yuu. Aku buka pintu kamarku untuk melihat keadannya. Aku menghampirinya yang tertidur masih dengan memegang botol borbon yang sudah habis. Dengan pelan-pelan tidak ingin membuatnya terbangun, aku membereskan bekas piring dan botol, dan menutupinya dengan selimut.

“Terima kasih karena makan masakanku, apa kau menyukainya? Happy anniversary Yuu” bisikku pelan padanya.
Rasa penasaran menyerangku saat melihat tas kecil Yuu yang terbuka. Saat kulihat di dalamnya ada kunci rumah, dan sebuah kotak dengan tulisan yang ada di atasnya.
‘Happy Anniversary Acchan’
Langsung saja aku buka, terdapat kalung yang begitu cantik.
“Yuu..” Air mataku mengalir tiba-tiba.
“Aishiteru”

~~~

~sore wo ai to yoberu ka, kikitaku naru yo
kotaete shimau to ikigurushii ne
marude tsumetai honoo moete iru you de
omoide no sukimakaze ni chirachira yureru
tooku~

~Can that be called love?
I want to ask you
It might be hard to bear if you answer
It's like a cold flame is burning
Swaying occassionally in the draft let in by my memories
Distantly~
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Terima kasih telah membaca. Ditunggu komennya :)
Sankyuu~~ m(__)m
-Jurimayu14-

No comments:

Post a Comment